Deutsch-Arabisch
    Adverb
    nebenher (adv.)
    بجانب ذلك
    relevante Treffer
    entlang (adv.)
    بجَانب
    außer (prep.) , {[+Dat.] [neben, zusätzlich]}
    بجَانب
    neben (prep.)
    بجَانب
    danebenliegen (v.)
    وضع بجانب
    außerberuflich (adj.)
    بجانب وظيفته
    beistehen (v.)
    وقف بجانب
    neben dem Bahnhof
    بجانب المحطة
    neben dem Bett
    بجانب السرير
    neben dem Krankenhaus
    بجانب المشفى
    nebeneinander (adv.)
    بعضهم بجانب بعض
    der Spaziergang am See
    تمشية بجانب البحيرة
    der Beifahrer (n.)
    الراكب بجانب السائق
    die Juxtaposition (n.)
    وضع شئ بجانب الأخر
    die Beifahrerseite (n.)
    الجهة التي بجانب السائق
    der Fensterplatz (n.)
    مقعد بجانب النافذة
    der Spaziergang am Fluss
    تمشى بجانب النهر
    eng beieinander liegen
    استلقى بجانب بعضهم البعض
    die Pferdekoppel (n.)
    حقل صغير بجانب اسطبل
    etwa dann
    من ذلك
    trotzdem (adv.)
    مع ذلك
    damals (adv.)
    إذ ذلك
    gleichwohl
    مع ذلك
    hierüber
    عن ذلك
    Indessen
    مع ذلك
    jedoch (adv.)
    مع ذلك
    mitnichten (adv.)
    مع ذلك
    darin
    في ذلك
    jenes
    ذَلِكَ
    davon
    من ذلك